death cab for cutie e a origem do nombre

eu semprei me liguei em curiosidades sobre bandas q eu curto. do tipo, o pq do nome, como se conheceram, essas bobeiras q na verdade só servem pra vc tirar onda numa rodinha de amigos. já postei aqui o q significa wilco, agora é a vez de death cab for cutie.

tem 2 explicações q na verdade são 1 só:

foi tirado do filme magycal mystery tour dos bítous (1967). na película tem uma cena de striptease em q supostamente - pq eu nunca vi o filme - algum bítou (acho q o lennon) grita death cab for cutie se referindo ao paul (ou a outro, sei lá) q tinha apelido de cutie. na verdade, nessa cena toca a música da banda the bonzo "doo-dah" dog band, q se chama "death cab for cutie". a banda é inglesa, college band dos anos 60, letras engraçadinhas + jazz furum fum fum. a música e a letra neste post. DE NADA, tesouros.

That night Cutie called a cab, uh huh huh
(baby don't do it)
She left her East Side room so drab uh huh huh
(baby don't do it)
She went out on the town
Knowin' it would make her lover frown
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone's gonna make you pay your fare

The cab was racin' through the night, mm mm mm
(baby don't do it)
His eyes in the mirror, keepin' Cutie in sight, uh huh huh
(baby don't do it)
When he saw Cutie, it gave him a thrill
Don't you know, baby curves can kill
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone's gonna make you pay your fare

Cutie, don't you play with fate
Don't leave your lover alone
If you go out on this date
His heart will turn to stone

Bad girl, Cutie, what have you done, uh huh huh
(baby don't do it)
Slippin' slidin' down-a Highway 31, mm mm mm
(baby don't do it)
The traffic lights changed from green to red
They tried to stop but they both wound up dead
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone's gonna make you pay your fare
Aaaahh oooo....

trilha sonora: chelsea girl - ride (quase um stone roses)